Рыжая красавица в новой шубе на фоне осенней природе, скрипит. Делает запасы, обновляет шубу, набирает вес. Макс рядом ходит. «Похищение запасов» в прямом эфире. И «Макс» и «Белый» попали в кадр.
